SŁOWNIK JĘZYKOWY
image
JEŹDZIECTWO

jeździectwo

 

SŁOWNIK POLSKO-ANGIELSKO-NIEMIECKI

POLSKI

ANGIELSKI

NIEMIECKI

Jeździectwo

Riding

Reiten

Jeździec

Rider

Reiter

Bryczesy

Jodhpurs

Reithose

But

Boot

Reitstiefel

Czaprak

Saddlecloth

Woilach

Kiełzno

Bit

Kandare

Kurtka jeździecka

Riding jacket

Reitjacke

Ochraniacz siodła

Saddle pad

Vorderzeug

Opaska na goleń

Shin boot

Bandage

Ostroga

Spur

Spore

Palcat

Riding crop

Reitgerte

Rękawica jeździecka

Riding glove

Reithandschuh

Siodło

Saddle

Sattel

Strzemię

Stirrup

Steigbügel

Toczek jeździecki

Riding cap

Reithelm

Siodło

Saddle

Sattel

Łęk przedni

Pommel

Vorderzwiesel

Język

Girth Strap

Gurtstrippe

Klapa

Flap

Pausche

Klapa siodła

Skirt

Schnallenabdeckung

Łęk i siodła

Tree

Baum

Oko

Eye

Auge

Pasek popręgu

Girth buckle

Gurtschnalle

Pierścień

Arch

Bügel

Poduszka u siodła

Panel

Sattelpolster

Popręg

Girth

Sattelgurt

Puślisko

Stirrup leather

Bügelriemen

Siedzisko

Seat

Sitz

Strzemię

Tread

Trittfläche

Tybinka

Panel

Schweißlatt

Tylny łęk siodła

Cantle

Hinterzwiesel

Uzda

Bridle

Zaumzeug

Munsztuk

Curb bit

Kandare

Nachrapnik

Noseband

Nasenriemen

Naczółek

Browband

Stirnriemen

Pas policzkowy

Cheek strap

Backenriemen

Podpinka

Throat latch/lash

Kehlriemen

Policzek

Snaffle strap

Backenriemen

Rzemień Potyliczny

Crownpiece

Genickstück

Wędzidło

Snaffle bit

Trense

Wodze munsztukowe

Curb rein

Kandarenzügel

Wodze wędzidłowe

Snaffle rein

Trensenzügel

 

 


Akceptuję
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

Czym są cookies?

Cookies z angielska zwanymi ciasteczkami to nic innego jak niewielkie dane informatyczne zapisane w formacie tekstowym, wysyłane przez serwer www i zapisywane na urządzeniu końcowym czyli komputerze, tablecie itp.

Do czego są wykorzystywane?

Pliki cookies zawierają różnego rodzaju dane na temat użytkownika danego urządzenia odwiedzającego określoną stronę internetową. Najczęściej służą do automatycznego zapamiętywania danych użytkownika przy wielokrotnych odwiedzinach, dostosowania strony do preferencji użytkownika, optymalizacji korzystania z nich oraz anonimowych statystyk.

Możliwe rodzaje plików cookies w ramach strony

Sesyjne – ściśle związane z konkretną wizytą użytkownika na stronie.

Stałe – pozostają zapisane na urządzeniu użytkownika do czasu usunięcia ich przez niego samego lub wygasają zgodnie z konfiguracją i parametrami plików cookies.

Usunięcie plików cookies

Domyślą opcją działania wszystkich przeglądarek internetowych jest obsługa czyli zezwolenie na zapis plików cookies na dysku urządzenia. Można te ustawienie zmienić tak aby domyślną opcją było blokowanie korzystania z plików cookies. Wówczas niektóre funkcjonalności strony www mogą nie być w pełni możliwe do wykorzystania.